甲状腺瘤的最佳治疗方法因个体差异而异，通常包括药物治疗、放疗和手术治疗。

药物治疗：对于良性的甲状腺瘤，可以使用抗甲状腺药物进行治疗，如甲巯咪唑片、左甲状腺素钠片等，这些药物可以帮助维持甲状腺功能，抑制甲状腺细胞分裂，使甲状腺腺瘤体积缩小。

放疗：对于不能手术的甲状腺瘤，或者手术后需要进一步治疗的病例，可以采用放射性碘治疗，抑制增生的甲状腺组织，缩小瘤体。

手术治疗：对于体积较大、压迫颈部或存在恶变可能的甲状腺瘤，通常需要进行手术治疗。手术方式包括甲状腺次全切除术等，可以快速改善症状。

随访观察：对于体积小于1厘米、没有明显症状的甲状腺瘤，可以采取随访观察的方式，每年复查一次彩超或颈部CT。

此外，中医治疗也可以作为辅助治疗方式，包括中药调理、针灸理疗等。同时，患者还需要注意休息，保证心情愉悦、睡眠充足，定期进行复查。